Expediente

Editorial

Revista O Papel - Janeiro/2019

O ANO COMEÇA DE FORMA MARCANTE


É muito positivo iniciar 2019 com uma Reportagem de Capa sobre investimento

no setor de papel que há tanto tempo aguarda viver uma fase de crescimento. Nos

últimos anos é que o segmento vem experimentando outros tempos e isso também

se deve à chegada de fabricantes internacionais de papéis para embalagem e especiais,

entre outros produtos além da celulose.

Nesta edição, o destaque fica com a Ahlstrom-Munksjö que está investindo R$

101,6 milhões no segmento de papéis especiais. Em outubro último, a companhia

finlandesa de atuação global havia anunciado ao mercado este investimento voltado

a melhorias da capacidade produtiva da fábrica de Jacareí-SP e encerrou 2018

com um faturamento médio de R$ 1 bilhão, somando o desempenho de todas as

unidades brasileiras, e usará recursos próprios para desenvolver seu projeto de

modernização. (Veja detalhes completos na Reportagem de Capa.)

O papel, nesse caso, incluindo a celulose, também deixa neste mês um marco

histórico relevante pelo fato de no dia 14 de janeiro ter entrado em operação a

“nova” Suzano, empresa resultante da fusão entre a Suzano Papel e Celulose e

a Fibria. A companhia já nasce líder global na produção de celulose de eucalipto,

além de ser uma das maiores fabricantes de papéis da América Latina. No total

são 11 unidades e mais de 37 mil colaboradores e terceiros com capacidade de

produção de 11 milhões de toneladas de celulose de mercado e de 1,4 milhão de

toneladas de papel por ano.

“Concluímos com êxito a realização de um sonho. A jornada que começa agora é

movida pelo desejo de sermos protagonistas na evolução da sociedade e referência

no uso sustentável de recursos renováveis e, a partir disso, contribuir para a construção

de um mundo melhor, agora e no futuro”, afirma Walter Schalka, presidente

da Suzano. (Leia mais no site www.revistaopapel.org.br e na Reportagem

Especial: Suzano S.A.: nova gigante do setor entrará em operação a partir

de janeiro de 2019)

O ano começa de forma marcante com essas notícias positivas e motivadoras

do setor de celulose e papel e por representar a comemoração de 80 anos de vida

da Revista O Papel no Brasil e no mundo. Em oito décadas de existência a O Papel

contou a história de muitas histórias de empresas e profissionais da nossa indústria

em suas páginas, com circulação mensal e ininterrupta, e a cada fase elevando sua

credibilidade a partir da colaboração de todos que sempre apoiaram o desenvolvimento

de um veículo segmentado impresso que dará início, a partir de 2019, à

construção de seu futuro: a Revista O Papel 4.0!

O Papel começará a ganhar vida nas redes sociais e, mais adiante, a partir da

reestruturação de suas plataformas digitais para criar um novo endereço de notícias

e pesquisas mais dinâmico, fácil de navegar e reunindo informações relevantes

e apuradas com seriedade para publicação em suas diversas formas e com conteúdos

adequados para cada canal.

Aguarde o anúncio da Campanha Revista O Papel 80 Anos e participe de todas

as ações comemorativas, registrando nesta história a marca da sua empresa e produtos,

para que os nossos esforços de dar vida ao papel sejam valorizados pela sua

presença. Juntos será possível prosseguir e ultrapassar o centenário da O Papel,

deixando para as próximas gerações do setor de base fl orestal a perpetuação da

história de tantas fases de uma indústria que sempre esteve à frente de seu tempo

e fez muito mais do que simplesmente discursos de intenções: ela realmente cresceu

de forma sustentável!

Nota importante: Para receber o mídia kit da Campanha O Papel 80 Anos

e participar conosco deste ano marcante da nossa publicação e de tantas novas

histórias de crescimento do setor de celulose e papel, envie e-mail para

comunicacao@abtcp.org.br e siga a Revista O Papel em 2019 pelo Instagram e

Linkedin, além de acompanhar as edições pelo aplicativo “Revista O Papel” disponível

gratuitamente pela AppStore e GooglePlay.

Patrícia Capo

Editora Responsável de Publicações/Coordenadora de Comunicação

__________________________________________________________________

O Papel –January  2019

THE YEAR STARTS OUT STRONG


It’s very positive to begin 2019 with a Cover Story about an investment

in the paper sector, a segment that has waited a long to undergo a growth

phase. Only in the last few years has the paper market been living a new

reality and this is due to the arrival of international makers of packaging and

specialty papers, as well as other products besides pulp.

This month’s edition focuses on Ahlstrom-Munksjö, which is investing

R$ 101.6 million in the specialty paper segment. In October, the Finlandbased

company with global operations announced the investment to boost

production capacity of its Jacareí-SP mill, ending 2018 with total revenues of

$1 billion, considering the performance of all its units in Brazil, and will use

own resources to execute its modernization project. (See Cover Story for

more details)

With this, both pulp and paper leave an important milestone this month

as the “new” Suzano company began operating on January 14, 2019, which

company is the result of the merger between Suzano Papel e Celulose and

Fibria. The company already starts out as the global production leader of

eucalyptus pulp, in addition to being one of the largest paper manufacturers

in Latin America. In total, the company has 11 units and more than 37,000

employees and third parties with an annual production capacity of 11 million

tons of market pulp and 1.4 million tons of paper.

“We successfully concluded the realization of a dream. The journey that

now begins is driven by our desire to become a leading player in society’s

evolution and a reference in the sustainable use of renewable resources

and, through this, contribute to the construction of a better world, now

and in future,” said Walter Schalka, CEO of Suzano. (See more at: www.

revistaopapel.org.br and in our Special Story: Suzano S.A.: new giant

of the sector to begin operating in January 2019)

The year starts out strong with these positive and motivating pieces of

news for the pulp and paper sector, in addition to representing the year that

O Papel magazine celebrates its 80th anniversary in Brazil and worldwide.

Over eight decades, O Papel has told the story of many stories about

companies and professionals from our industry in its pages, circulating

monthly uninterruptedly, and in each phase elevating its credibility through

the collaboration of all those who have supported the development of a

segmented print vehicle that, effective 2019, will begin building its future

with O Papel magazine 4.0!

O Papel will take over social networks and, later on, upon the restructuring

of its digital platforms, create a new address for news and research that’s

more dynamic, easy to browse and relevant, reported with seriousness for

publication in the various media and with adequate content for each channel.

Look for the announcement of O Papel’s 80th Anniversary Campaign and

participate in all the commemorative actions, registering in this milestone

year your company brand and products, so that our efforts of giving life

to paper be enhanced by your presence. Together, we will be able to move

forward and surpass the magazine’s 100th anniversary, leaving for the next

generations of the forest base sector the historical perpetuity of so many

phases of an industry that has always been ahead of its time and did more

than walk the talk: it truly grew in a sustainable manner!

Important note: In order to receive the media kit for O Papel’s 80th

Anniversary Campaign and participate with us in this historical year of our

magazine and of so many other growth stories of the pulp and paper sector,

please send an email to comunicacao@abtcp.org.br and follow O Papel magazine

in 2019 on Instagram and LinkedIn, as well as follow the magazine through the

“Revista O Papel” app available at no cost in AppStore and GooglePlay.

Patrícia Capo

Chief Editor of Publications/Communications Coordinator

 

 

Patrícia Capo
Editora
tel. (11) 38742725

O Papel
Revista mensal de tecnologia em celulose e papel,
ISSN 0031-1057/Monthly Magazine of Pulp and Paper Technology

 

Redação e endereço para correspondência/O Papel Address for Contact:
Rua Zequinha de Abreu, 27
Pacaembu, São Paulo/SP – CEP 01250-050
Telefone (11) 3874-2700

 

Jornalista e Editora Responsável/Journalist and Editor-in-Chief: Patrícia Tadeu Marques Capo MTb 26.351-SP

Editor de Arte/Webmaster: Fernando Lenci
 

Conselho Editorial Executivo/Executive Editorial Council: Em definição


Comitê de Trabalhos Técnicos ABTCP/The ABTCP´s / Committee of Technical Papers:
Editora Técnica Designada/Technical Paper Editor in Charge: Maria Luiza Otero D’Almeida (Instituto de Pesquisas Tecnológicas – IPT)

Membros do Comitê/Committee Members:
Alfredo Mokfienski, André Luiz Ferraz, Antonio Aprígio da Silva Curvelo, Celso Edmundo Bochetti Foelkel, Cesar Augusto de Vasconcellos Anfe, Danyella Oliveira
Perissotto, Deusanilde de Jesus Silva, Edison Strugo Muniz, Érico de Castro Ebeling, Flávio Trioschi, Graciela Beatriz Gavazzo, Gustavo Correa Mirapalheta, Gustavo
Matheus de Almeida, Gustavo Ventorim, José Luiz Dutra Siqueira, José Vicente Hallak D´Angelo, Júlio César da Costa, Luiz Marcelo Dionello Piotto, Marcelo Karabolad
dos Santos, Marcia Barreto Cardoso, Maria Cristina Area, Michael Lecourt, Nei Rubens Lima, Osvaldo Vieira, Patrícia Kaji Yasumura, Pedro Fardim, Song Won Park

Publicidade/Publicity: Tel.: (11) 3874-2720/ (11) 3874-2733

Email: relacionamento@abtcp.org.br

Representante na Europa:
Nicolas Pelletier - RNP Tel.: +33 238 42 2900
Fax: +33 238 42 2910
E-mail: nicolas.pelletier@groupenp.com

 

Publicação indexada/O Papel Index : A revista O Papel está indexada no Chemical Abstracts Service (CAS), www.cas.org

 

Os artigos assinados e os conceitos emitidos por entrevistados são de responsabilidade
exclusiva dos signatários ou dos emitentes. É proibida a reprodução total ou parcial dos
artigos sem a devida autorização.

Signed articles and concepts emitted by interviewees are
exclusively responsibility of the signatories or people who have emitted the opinions. It is
prohibited the total or partial reproduction of the articles without the due authorization.

Institucional

Conheça aqui a rede de comunicação da Associação Brasileira Técnica de Celulose e Papel.

Contato

A ABTCP espera sua mensagem, seja para anunciar, enviar sugestões ou tirar dúvidas sobre nossas publicações.

O Papel | ABTCP | Todos os direitos reservados 2009