%PDF-1.3
%
1 0 obj
<>]/PageLabels 6 0 R/Pages 3 0 R/Type/Catalog/ViewerPreferences<>>>
endobj
2 0 obj
<>stream
2018-05-21T10:30:28-03:00
2018-05-21T10:30:29-03:00
2018-05-21T10:30:29-03:00
Adobe InDesign CC 2015 (Macintosh)
uuid:00c10749-2312-a748-a0ac-ed24e00a8c61
xmp.did:03D68228C27BE011BB12A47288C2F3DE
xmp.id:95e749da-bdc6-492a-9c87-b6334b2e9747
proof:pdf
1
xmp.iid:bcc23183-8df9-4272-8ffe-7cdf9e5a4642
xmp.did:7c0b4e27-12d4-4518-ad8c-356bb9085cb5
xmp.did:03D68228C27BE011BB12A47288C2F3DE
default
converted
from application/x-indesign to application/pdf
Adobe InDesign CC 2015 (Macintosh)
/
2018-05-21T10:30:28-03:00
application/pdf
coluna Setor Melhor.indd
Adobe PDF Library 15.0
False
PDF/X-1:2001
PDF/X-1:2001
PDF/X-1a:2001
endstream
endobj
6 0 obj
<>
endobj
3 0 obj
<>
endobj
8 0 obj
<>/ExtGState<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text/ImageC/ImageI]/XObject<>>>/TrimBox[0.0 0.0 595.276 793.701]/Type/Page>>
endobj
9 0 obj
<>stream
BT
0 0 0 1 k
/GS0 gs
/T1_0 1 Tf
12 0 0 12 541.236 22.1811 Tm
(45)Tj
10 0 0 10 395.9716 22.9214 Tm
(Maio/)Tj
0 0 0 0.8 k
/GS1 gs
(May )Tj
0 0 0 1 k
/GS0 gs
( 2018 - Revista )Tj
/T1_1 1 Tf
[(O P)55 (apel)]TJ
/T1_0 1 Tf
12 0 0 12 541.236 22.1811 Tm
(45)Tj
ET
q
182.144 721.591 157.749 7.898 re
W n
BT
1 0.6 0 0.11 k
/GS1 gs
/T1_1 1 Tf
11 0 0 11 181.6046 721.7008 Tm
[(SET)45 (OR MELHOR \226 COM )55.1 (A P)75 (ALA)50 (VRA )]TJ
ET
Q
q
343.303 721.514 177.61 10.219 re
W n
BT
1 0.6 0 0.11 k
/GS1 gs
/TT0 1 Tf
0.05 Tc 11 0 0 11 343.303 721.7008 Tm
[( F\301BIO BEL)0.5 (L)0.5 (OTTI DA FONSECA)]TJ
ET
Q
q
503.36 793.701 m
500.572 773.691 l
509.29 773.482 518.6 771.642 526.405 769.576 c
526.405 769.576 l
535.081 793.701 l
h
532.214 767.635 m
540.184 765.456 547.357 762.046 553.038 758.956 c
553.038 758.956 l
566.766 780.222 l
563.671 782.761 552.704 789.057 542.938 792.959 c
542.938 792.959 l
h
557.34 756.289 m
563.902 752.107 567.078 749.475 570.803 746.421 c
570.803 746.421 l
587.292 761.729 l
585.281 764.267 580.787 770.095 572.137 776.092 c
572.137 776.092 l
h
573.883 743.095 m
577.309 740.349 579.821 736.343 581.829 733.319 c
581.829 733.319 l
595.275 742.245 l
595.275 749.141 l
594.073 751.663 592.454 754.672 590.364 757.487 c
590.364 757.487 l
h
583.371 730.298 m
585.591 726.978 586.252 724.477 587.177 721.543 c
587.177 721.543 l
595.275 725.929 l
595.275 737.944 l
h
W n
q
/GS1 gs
-101.5198028 0 0 -82.4703239 601.8845215 803.8736442 cm
/Im0 Do
Q
Q
q
530.118 718.865 m
532.841 718.488 535.267 718.049 539.171 715.683 c
539.171 715.683 l
550.212 726.479 l
548.713 727.76 545.281 729.975 540.042 731.847 c
540.042 731.847 l
h
541.584 714.526 m
543.688 713.528 545.803 711.541 547.641 709.897 c
547.641 709.897 l
560.129 718.525 l
558.629 720.116 556.85 722.331 553.058 724.512 c
553.058 724.512 l
h
549.266 708.666 m
551.127 706.388 551.165 705.904 551.77 703.979 c
551.77 703.979 l
565.003 710.551 l
564.594 711.601 563.657 713.939 562.017 716.575 c
562.017 716.575 l
h
552.449 702.547 m
552.802 701.512 552.87 700.536 552.972 698.434 c
552.972 698.434 l
566.663 702.738 l
566.623 704.019 566.862 705.296 565.697 708.618 c
565.697 708.618 l
h
552.911 697.458 m
552.897 696.145 552.743 695.332 552.108 694.475 c
552.108 694.475 l
564.033 695.732 l
565.426 697.312 566.023 698.501 566.497 700.684 c
566.497 700.684 l
h
551.218 693.271 m
550.498 691.911 549.121 691.005 548.249 690.289 c
548.249 690.289 l
559.14 690.887 l
560.299 691.713 561.883 692.997 562.874 694.334 c
562.874 694.334 l
h
547.078 689.602 m
545.981 688.759 544.604 688.181 543.405 687.56 c
543.405 687.56 l
552.742 687.311 l
554.042 687.95 555.58 688.717 556.947 689.771 c
556.947 689.771 l
h
537.101 685.302 m
542.157 684.347 l
543.598 684.469 546.359 684.812 549.091 686.195 c
549.091 686.195 l
541.197 686.685 l
539.771 685.984 538.301 685.735 537.101 685.302 c
W n
q
/GS1 gs
-37.1697224 0 0 -47.7398664 566.9914551 731.9357282 cm
/Im1 Do
Q
Q
q
521.425 742.096 m
527.68 741.419 534.372 739.013 538.804 737.064 c
538.804 737.064 l
549.507 754.508 l
545.921 756.309 537.607 760.586 530.29 762.135 c
530.29 762.135 l
h
542.799 735.528 m
546.97 733.704 550.221 731.818 553.505 729.348 c
553.505 729.348 l
567.336 743.038 l
565.835 744.319 560.441 749.012 554.584 751.918 c
554.584 751.918 l
h
556.145 727.499 m
559.481 725.467 562.421 722.331 563.827 720.59 c
563.827 720.59 l
577.867 730.735 l
576.992 731.911 574.621 736.397 570.223 740.031 c
570.223 740.031 l
h
565.216 718.949 m
567.301 716.396 568.155 714.928 568.832 712.77 c
568.832 712.77 l
583.08 719.787 l
582.622 720.963 581.92 724.51 579.503 728.041 c
579.503 728.041 l
h
569.699 710.295 m
570.741 707.951 570.762 706.169 570.709 704.116 c
570.709 704.116 l
584.018 708.213 l
583.978 709.493 584.527 713.354 583.361 716.675 c
583.361 716.675 l
h
W n
q
/GS1 gs
-63.4208403 0 0 -58.2519267 584.6564331 762.1996806 cm
/Im2 Do
Q
Q
BT
0 6 -6 0 47.9764 594.5378 Tm
[(DIVULGA)18 (\307\303)18 (O P\326)45.1 (YR)54.9 (Y P)55.1 (ARA )55 (AM\311RICA LA)45 (TINA)]TJ
/T1_2 1 Tf
0.02 Tc 8 0 0 8 133.9843 596.3669 Tm
[(POR F)45 (\301BIO BELLO)18 (TTI DA FONSECA,)57 ( )]TJ
/T1_1 1 Tf
0 -1.2 TD
[(PRESIDENTE D)37 (A P\326)50 (YR)55 (Y P)75 (ARA )55 (AM\311RICA LA)55 (TINA)]TJ
0.8 0.488 0 0.408 k
/GS1 gs
/T1_0 1 Tf
0 Tc 46.2493 0 0 46.2493 42.5197 463.9508 Tm
(F)Tj
0 0 0 1 k
/GS0 gs
/T1_3 1 Tf
0.02 Tc 0.059 Tw 9 0 0 9 62.268 489.9508 Tm
[(inalmente )0.5 (indicadores est\343o )0.5 (demonstrando )0.5 (que come\347amos a)20 ( )]TJ
0.083 Tw 0 -1.444 TD
[(sair da mais severa crise econ\364mica da hist\363ria do Brasil.)37 ( No)20.1 ( )]TJ
-0.049 Tw 0 -1.444 TD
[(entanto)37 (,)37 ( fatores mercadol\363gicos)37 (,)37 ( aliados \340 tecnologia de ponta,)57 ( )]TJ
0.065 Tw -2.194 -1.444 Td
[(pessoal altamente qualificado e custos cada vez mais competitivos)20 ( )]TJ
0.027 Tw T*
[(na ind\372stria de papel e celulose brasileira,)37 ( permitiram que produto-)]TJ
-0.017 Tw 0 -1.444 TD
[(res entregassem retornos cada vez melhores para os seus acionistas)37 (,)57 ( )]TJ
0.011 Tw 0 -1.444 TD
[(mesmo durante o turbulento momento enfrentado nos \372ltimos anos)20 ( )]TJ
0.146 Tw 0 -1.444 TD
[(pela economia nacional.)37 ( Essa v)18 (anguarda da ind\372stria foi tamb\351m)20 ( )]TJ
-0.049 Tw 0 -1.444 TD
[(alav)18 (ancada por nov)18 (as plantas e expans\365es)37 (,)37 ( a qual a P)37 (\366yry)74 (,)37 ( com muito)20 ( )]TJ
0.039 Tw 0 -1.444 TD
[(orgulho)37 (,)37 ( de alguma forma,)37 ( participou com servi\347os de )0.5 (consultoria e)20 ( )]TJ
0 Tw T*
[(engenharia nos respectivos projetos de celulose do P)55 (a\355s)37 (.)]TJ
-0.01 Tc 0.119 Tw 0.945 -1.444 Td
[(Apesar de anos constantes de forte atividade para os envolvidos na)-10 ( )]TJ
0.061 Tw -0.945 -1.444 Td
[(cadeia construtiv)18 (a do setor de papel e celulose)37 (,)37.1 ( o\037)]TJ
/T1_4 1 Tf
0.01 Tw 18.857 0 Td
(startup)Tj
/T1_3 1 Tf
0.061 Tw [(\037)-60.6 (no terceiro tri-)]TJ
-0.032 Tw -18.857 -1.444 Td
[(mestre )0.6 (de )0.5 (2017 )0.5 (de )0.5 (mais )0.5 (uma )0.5 (planta )0.5 (de )0.5 (celulose )0.5 (marcou )0.5 (o )0.6 (\036)245 ( )-47 (m,)37 ( )0.6 (tempor\341rio)37 (,)27 ( )]TJ
0.081 Tw T*
[(de um forte ciclo expansionista,)37 ( alinhado a uma retra\347\343o imensa de in-)]TJ
0.007 Tw 0 -1.444 TD
[(vestimentos em todos os outros setores industriais)37 (,)37 ( gerando consequente)-10 ( )]TJ
0.024 Tw 0 -1.444 TD
[(queda de receita para grande parte dos envolvidos na cadeia construtiv)18 (a)-10 ( )]TJ
-0.027 Tw 0 -1.444 TD
[(do setor)91 (.)37 ( P)54.9 (ara a P)37 (\366yry n\343o foi diferente)37 (,)37 ( mas)37 (,)37 ( como dizia )55 (Winston Churchill,)27 ( )]TJ
0 Tw 0 -1.444 TD
(sab\355amos que uma boa crise n\343o poderia ser desperdi\347ada.)Tj
0 Tc 0.015 Tw 0.945 -1.444 Td
[(Uma presen\347a de )0.5 (mais )0.5 (de 40 anos )0.5 (no Brasil )0.5 (forjou,)37 ( em )0.5 (nosso DNA,)37.1 ( a )]TJ
0.007 Tw -0.945 -1.444 Td
[(capacidade de nos transformarmos continuamente)37.1 (,)37 ( de modo a incorpo-)]TJ
0.048 Tw T*
[(rar)91 (,)37 ( ao nosso trabalho)37.1 (,)37 ( a experi\352ncia acumulada por nossos times mul-)]TJ
0.055 Tw 0 -1.444 TD
[(tidisciplinares )0.5 (conectados)37 (,)37 ( do Brasil e dos mais de 40 pa\355ses nos quais )]TJ
0 Tw 0 -1.444 TD
[(estamos presentes)37.2 (.)]TJ
0.057 Tw 0.945 -1.444 Td
(O profundo conhecimento do setor nos antecipou a tomarmos deci-)Tj
0.087 Tw -0.945 -1.444 Td
[(s\365es de corre\347\343o de rumo)37 (,)37 ( a nos desa\036)250.1 ( )77 (armos ainda mais sobre o que )]TJ
0.097 Tw 0 -1.444 TD
[(esperar de nossos colaboradores)37.1 (,)37 ( fortalecendo o conceito de intraem-)]TJ
0.157 Tw 0 -1.444 TD
[(preendedorismo e uma cultura de alta performance em que)37.1 (,)37 ( mesmo )]TJ
0.087 Tw T*
[(em momentos turbulentos)37.1 (,)37 ( impomos metas desa\036)250.1 ( )77 (adoras)37 (,)37 ( colocando o )]TJ
0.135 Tw 0 -1.444 TD
[(cliente em primeiro lugar)91 (,)37 ( fornecendo solu\347\365es inteligentes alinhadas )]TJ
0.031 Tw 0 -1.444 TD
[(\340s megatend\352ncias globais)37.1 (,)37 ( como a da bioeconomia,)37.1 ( digitaliza\347\343o e de )]TJ
0 Tw 0 -1.444 TD
[(e\036)250 ( )-10 (ci\352ncia de recursos)37.2 (.)]TJ
0.098 Tw 0.945 -1.444 Td
[(Implementamos)37.1 (,)37 ( )0.5 (no )0.5 (Brasil,)37.1 ( )0.5 (servi\347os )0.5 (de )0.5 (excel\352ncia )0.6 (operacional )0.6 (junto )]TJ
0.053 Tw -0.945 -1.444 Td
[(aos nossos clientes)37 (,)37 ( por meio dos quais)37 (,)37 ( constantemente)37.2 (,)37 ( encontramos )]TJ
-0.03 Tw 28.638 47.667 Td
[(possibilidades de economia,)37 ( sem investimentos)37.1 (,)37 ( superiores a US$ 30 por )]TJ
0.029 Tw 0 -1.444 TD
[(tonelada de celulose produzida.)37.1 ( )54.8 (T)75 (ais melhorias s\343o advindas de melho-)]TJ
0.119 Tw 0 -1.444 TD
[(ria operacional da produ\347\343o)37.1 (,)36.9 ( da cadeia de suprimentos e redu\347\343o da )]TJ
0 Tw 0 -1.444 TD
[(manuten\347\343o)37.1 (,\037que chamamos de v)18.1 (alor oculto)37.1 (.)37 ( )]TJ
0.139 Tw 0.945 -1.444 Td
[(F)45 (azendo um )0.5 (paralelo com os nossos servi\347os )0.5 (de excel\352ncia )0.5 (opera-)]TJ
0.178 Tw -0.945 -1.444 Td
[(cional,)37 ( sab\355amos que o nosso v)18 (alor oculto estav)18 (a nas pessoas e na )]TJ
0.062 Tw 0 -1.444 TD
[(forma de comunicar)91.1 (.)37 ( Uma mudan\347a de cultura s\363 seria poss\355vel com a )]TJ
0.01 Tw 0 -1.444 TD
[(comunica\347\343o transparente e envolvimento dos colaboradores)37.1 (,)37 ( para que )]TJ
0.062 Tw 0 -1.444 TD
[(percebessem )0.5 (a import\342ncia do seu papel dentro da companhia,)37 ( e que)37.1 (,)37 ( )]TJ
-0.016 Tw 0 -1.444 TD
[(indistintamente)37.1 (,)37 ( )0.5 (s\343o pe\347as )0.5 (fundamentais )0.5 (para )0.5 (o funcionamento )0.6 (de toda )]TJ
0 Tw T*
[(a engrenagem da organiza\347\343o)37.2 (.)]TJ
0.01 Tc 0.075 Tw 0.945 -1.444 Td
[(Gosto muito de uma analogia com o futebol,)37 ( de que sempre lem-)]TJ
-0.021 Tw -0.945 -1.444 Td
[(bramos do goleiro como uma \036)255 ( )-26 (gura solit\341ria em que o seu objetivo no)10 ( )]TJ
-0.016 Tw 0 -1.444 TD
[(jogo \351 )0.5 (evitar que o time sofra gols)37 (,)37 ( quando)37 (,)37 ( na verdade)37 (,)37 ( )0.5 (o )0.5 (seu objetivo)10 ( )]TJ
-0.015 Tw 0 -1.444 TD
[(\351 ganhar o jogo! Com esta cultura desa\036)255 ( )-20 (amos t )235 (odos os colaboradores)10 ( )]TJ
0.123 Tw 0 -1.444 TD
[(a trabalharem conectados e a gerarem cada vez melhores solu\347\365es)10 ( )]TJ
-0.024 Tw 0 -1.444 TD
[(para os nossos clientes)36.9 (.)37 ( Juntos)37 (,)37 ( ganhamos o jogo para os nossos clien-)]TJ
0 Tw 0 -1.444 TD
[(tes e)37 (,)37 ( consequentemente)37 (,)37 ( para a nossa organiza\347\343o)37 (.)]TJ
0.02 Tc 0.031 Tw 0.945 -1.444 Td
[(Como resultado )0.5 (nos deparamos )0.5 (com )0.5 (uma equipe )0.5 (de profissionais)20 ( )]TJ
-0.032 Tw -0.945 -1.444 Td
[(ainda mais proativ)18 (a e mais pr\363xima dos clientes)37 (,)37 ( que divide com eles)20 ( )]TJ
0.15 Tw T*
[(suas preocupa\347\365es e se antecipa na busca por solu\347\365es inov)18 (ado-)]TJ
0.066 Tw 0 -1.444 TD
[(ras para os desafios di\341rios enfrentados)37 (,)37 ( sempre focada na susten-)]TJ
0.128 Tw 0 -1.444 TD
[(tabilidade das )0.5 (opera\347\365es)37 (.)37 ( )0.5 (Buscamos uma forte redu\347\343o )0.5 (de )0.5 (custos)37 (,)57 ( )]TJ
0.109 Tw 0 -1.444 TD
(assegurando que economia n\343o pode ser considerada\037)Tj
/T1_4 1 Tf
-0.02 Tw 22.349 0 Td
(trade-off)Tj
/T1_3 1 Tf
0 Tc 0 Tw [(\037)-129.1 (d)-20 (e )]TJ
0.02 Tc 0.049 Tw -22.349 -1.444 Td
[(qualidade)37 (,)37 ( e que as pessoas)37.1 (,)37 ( o conhecimento e)37 (,)37 ( consequentemente)37 (,)57 ( )]TJ
0 Tw T*
[(a nossa reputa\347\343o s\343o os nossos maiores ativos)37 (.)]TJ
0.03 Tc 0.114 Tw 0.945 -1.444 Td
[(Este ano completamos seis d\351cadas de presen\347a global,)37 ( e nos)30 ( )]TJ
0.122 Tw -0.945 -1.444 Td
(orgulhamos de fazer parte da historia do setor e do desenvolvi-)Tj
0.074 Tw T*
[(mento da ind\372stria nacional.)37.1 ( Com a nossa reputa\347\343o de entrega)30 ( )]TJ
-0.027 Tw 0 -1.444 TD
[(de alta performance em projetos e com uma cultura organizacional)30 ( )]TJ
0.085 Tw 0 -1.444 TD
[(ainda mais forte)37 (,)37 ( reiteramos o nosso comprometimento em gerar)30 ( )]TJ
-0.026 Tw 0 -1.444 TD
[(solu\347\365es inteligentes em consultoria e projetos de engenharia para\
)30 ( )]TJ
0.051 Tw 0 -1.444 TD
[(os nossos clientes)37 (,)37 ( bem como nos oferecemos a encontrar o v)18 (alor)30 ( )]TJ
0.76 Tw 0 -1.444 TD
[(oculto )728.9 (na )728.8 (sua )728.9 (opera\347\343o )728.8 (industrial.)37 ( )]TJ
/C2_0 1 Tf
0 Tc 0 Tw <0084>Tj
0.87 0.531 0 0.444 k
/GS1 gs
/T1_3 1 Tf
26.6888 0 0 26.6888 39.189 548.6692 Tm
[(ENCONTRANDO O )55 (V)45 (ALOR OCUL)74 (T)45 (O )]TJ
0 -1.2 TD
[(D)18 (A SU)37 (A ORGANIZA)18 (\307\303)18 (O)]TJ
ET
q
71.7474853 0 0 107.9729389 49.909729 586.7278668 cm
/Im3 Do
Q
endstream
endobj
21 0 obj
<>stream
Adobe d
" "
3rA1Rq#2BQS
!"$%&'()*456789:CDEFGHIJTUVWXYZabcdefghijstuvwxyz A!qQ
"#$%&'()*123456789:BCDEFGHIJRSTUVWXYZabcdefghijrstuvwxyz ? m,iSi6Z41mNm*lz*dZ51@sLQMmm Szq4
l sGCs[=ۚ@
F,yJ6x4z=;4ѭM:TafgQM
mm!8h